Čo hovorí smernica
Článok 7 smernice (EÚ) 2023/970 dáva každému zamestnancovi právo požiadať o dve písomné informácie a dostať ich:
- úroveň vlastnej odmeny,
- priemerné úrovne odmien rozdelené podľa pohlavia v kategórii zamestnancov, ktorí vykonávajú rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty.
Pracovníci majú právo […] požadovať a získavať písomné informácie o svojej individuálnej úrovni odmeny a o priemerných úrovniach odmien, s rozčlenením podľa pohlavia, pre kategórie pracovníkov vykonávajúcich rovnakú prácu ako oni alebo prácu, ktorá má rovnakú hodnotu ako ich práca.
Smernica (EÚ) 2023/970, článok 7 ods. 1
Celé znenie článku nájdete v oficiálnom texte na portáli EUR-Lex. Každý členský štát toto právo preberá do vlastného zákona, preto sa podrobnosti v jednotlivých krajinách líšia. Slovenskú úpravu opisujeme nižšie.
Čo to znamená v praxi
Kto môže požiadať
Ktorýkoľvek zamestnanec, a to priamo, prostredníctvom zástupcov zamestnancov alebo prostredníctvom subjektu v oblasti rovnosti. Ak je odpoveď nepresná alebo neúplná, zamestnanec môže požiadať o doplňujúce vysvetlenie a má nárok na odôvodnenú odpoveď.
Čo zamestnanec dostane
Úroveň svojej odmeny a priemernú odmenu vo svojej kategórii, zvlášť pre ženy a pre mužov. Úrovňou odmeny sa rozumie hrubá ročná odmena a zodpovedajúca hrubá hodinová odmena. Právo sa týka priemerov, nie platu konkrétneho kolegu.
Dokedy musí zamestnávateľ odpovedať
V primeranej lehote, najneskôr do dvoch mesiacov od podania žiadosti. Národné zákony k tomu pridávajú vlastné podrobnosti, napríklad lehotu na doplňujúce vysvetlenie alebo to, ako často môže zamestnanec žiadať.
Čo musí zamestnávateľ urobiť každý rok
Raz ročne informovať všetkých zamestnancov, že toto právo majú a ako ho môžu uplatniť.
Žiadna mlčanlivosť o mzde
Zmluvné podmienky, ktoré zamestnancom bránia zverejniť vlastnú odmenu, sú zakázané. Zamestnávateľ môže požadovať, aby zamestnanec priemery, ktoré dostal na základe žiadosti, použil len na uplatnenie práva na rovnakú odmenu.
Prehľad podľa krajín
Odkedy právo platí a dokedy treba odpovedať, určuje zákon každej krajiny. Tabuľka vychádza z nášho sledovania legislatívy v krajinách EÚ a mení sa vždy, keď sa zákon v niektorej krajine posunie.
| Krajina | Právo na informácie o odmeňovaní | Lehota na odpoveď | Čo zamestnanci dostanú |
|---|---|---|---|
| Belgicko | Účinné | 2 mesiace | Vlastná individuálna úroveň odmeny a priemerné úrovne odmeny podľa pohlavia pre zamestnancov vykonávajúcich rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty (rozsah flámskeho verejného sektora). |
| Bulharsko | Navrhované | Najprv 2 mesiace; 14 dní na odôvodnené upresnenie (navrhované) | Vlastná odmena a priemerná odmena podľa pohlavia pre zamestnancov vykonávajúcich rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty; ak by zverejnenie mohlo odhaliť individuálnu odmenu iného zamestnanca, informácie sa poskytujú prostredníctvom podnikovej odborovej organizácie alebo Komisie na ochranu pred diskrimináciou. |
| Chorvátsko | Čaká sa | Vnútroštátne pravidlo nebolo identifikované | – |
| Cyprus | Navrhované | 2 mesiace | – |
| Dánsko | 1. marca 2027 (navrhované) | 2 mesiace | Vlastná individuálna úroveň odmeny a priemerné úrovne odmeny podľa pohlavia pri rovnakej práci alebo práci rovnakej hodnoty (navrhované). |
| Estónsko | Netransponované | Vnútroštátny termín nebol identifikovaný | – |
| Francúzsko | 10. septembra 2026 | Súkromný sektor: najviac dva mesiace od žiadosti. Verejný sektor: lehotu na odpoveď určí dekrét. | Vlastná úroveň odmeny a priemerné úrovne odmien podľa pohlavia pre zamestnancov v tej istej kategórii, ktorí vykonávajú rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty. Ak by poskytnutie informácií mohlo prezradiť odmenu identifikovateľnej tretej osoby, navrhuje sa nepriamy spôsob odpovede. |
| Fínsko | 1. januára 2027 (návrh) | 2 mesiace | Vlastná odmena a priemery podľa pohlavia pre skupinu zamestnancov vykonávajúcich rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty. Ak by tieto priemery priamo alebo nepriamo prezradili odmenu iného zamestnanca, navrhovaný §6g smeruje informácie o skupine zástupcovi zamestnancov alebo ombudsmanovi pre rovnosť, nie priamo žiadateľovi; zákon neurčuje pevnú minimálnu veľkosť skupiny. |
| Grécko | 1. novembra 2026 | 2 mesiace | Vlastná odmena a priemery podľa pohlavia pre aktívnych zamestnancov vykonávajúcich rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty, s rovnakým časovým a výpočtovým základom. |
| Holandsko | Navrhované | 2 mesiace | – |
| Litva | Čaká sa | 2 mesiace | Vlastná mesačná hodinová mzda a priemerná mesačná hodinová mzda podľa pohlavia pre zamestnancov v tej istej kategórii pracovných miest; od roku 2028 pribudnú ročné hodinové priemery. |
| Lotyšsko | Navrhované | 2 mesiace | – |
| Luxembursko | V príprave | – | – |
| Malta | Účinné | 8 dní | Individuálna úroveň odmeny a priemerné úrovne odmeňovania rozčlenené podľa pohlavia pre kategórie zamestnancov vykonávajúcich rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty. |
| Maďarsko | Čaká sa | – | – |
| Nemecko | Čaká sa | 3 mesiace v doterajšom postupe pre zamestnávateľov neviazaných kolektívnou zmluvou (§ 15 ods. 3); ostatné zákonné postupy sa líšia | Štatistický porovnávací údaj a kritériá odmeňovania podľa existujúceho Entgelttransparenzgesetz, spravidla v prevádzkach s viac ako 200 zamestnancami |
| Portugalsko | Navrhované | 2 mesiace | Vlastná individuálna odmena a priemerná odmena rozčlenená podľa pohlavia pre skupiny zamestnancov vykonávajúcich rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty. |
| Poľsko | Čiastočne účinné | Bez zbytočného odkladu, najviac 30 dní na prvotné informácie a vysvetlenie (navrhované) | Vlastná úroveň odmeny a priemerné úrovne odmeňovania rozčlenené podľa pohlavia pre zamestnancov vykonávajúcich rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty (navrhované v UC127). |
| Rakúsko | Čaká sa | 2 mesiace (regionálne postupy vo verejnej službe Burgenlandu, Horného Rakúska a Štajerska) | Regionálna verejná služba v Hornom Rakúsku: vlastná úroveň odmeny a priemerné úrovne odmeny podľa pohlavia v skupine s rovnakou prácou alebo prácou rovnakej hodnoty, spočiatku prostredníctvom zástupcu zamestnancov alebo orgánu pre rovnaké zaobchádzanie. Regionálna verejná služba v Štajersku: informácie o vlastnej odmene a priemerná odmena príslušnej skupiny zamestnancov podľa pohlavia, prostredníctvom štajerskej splnomocnenkyne pre rovnaké zaobchádzanie. |
| Rumunsko | Navrhované | 30 pracovných dní | – |
| Slovensko | Čaká sa | 2 mesiace na prvú písomnú odpoveď; 30 dní na doplňujúce odôvodnené vysvetlenie alebo podrobnosti, ak sú informácie nepresné alebo neúplné. | Vlastná úroveň odmeny a priemerné úrovne odmeny podľa pohlavia v kategórii, ktorá vykonáva rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty. Platí obmedzenie na ochranu súkromia, ak by bolo možné identifikovať odmenu konkrétnej osoby. |
| Slovinsko | Čaká sa | – | – |
| Taliansko | Účinné | 2 mesiace, písomne; právo podať žiadosť možno uplatniť najviac raz ročne | Priemerné úrovne odmeny podľa pohlavia pre kategórie vykonávajúce rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty. Čl. 7 výslovne nepreberá samostatné právo zo smernice na informáciu o individuálnej úrovni odmeny zamestnanca. |
| Írsko | Čaká sa | Nezistila sa lehota na odpoveď špecifická pre smernicu | – |
| Česko | Čiastočne účinné | 2 mesiace na prvú informáciu aj na odôvodnené upresnenie (navrhované) | Vlastná odmena a priemerná odmena podľa pohlavia v pracovnej skupine zamestnanca (navrhované). |
| Španielsko | Navrhované | 2 mesiace | Vlastná úroveň odmeny a priemerné úrovne odmeňovania rozdelené podľa pohlavia pre kategórie vykonávajúce rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty |
| Švédsko | Netransponované | Nezistila sa lehota na odpoveď špecifická pre smernicu | – |
Na Slovensku: § 6 zákona o rovnakom odmeňovaní
Slovensko prebralo článok 7 do § 6 zákona č. 76/2026 Z. z. o rovnakom odmeňovaní mužov a žien za rovnakú prácu alebo za prácu rovnakej hodnoty, skrátene zákona o rovnakom odmeňovaní. Zákon je účinný od 7. júna 2026. Paragraf 6 nerozlišuje zamestnávateľov podľa počtu zamestnancov.
Čo môže zamestnanec žiadať
Podľa § 6 ods. 1 má zamestnanec právo na základe žiadosti získať od zamestnávateľa písomnú informáciu:
- „o úrovni jeho odmeny“, teda o odmene za kalendárny rok a zodpovedajúcej hodinovej odmene (§ 2 ods. 1 písm. b),
- „o priemernej úrovni odmien rozdelených podľa pohlavia u kategórie zamestnancov vykonávajúcich rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty ako zamestnanec“.
Zákon výslovne chráni súkromie kolegov. Priemer sa neposkytne, „ak by sa z tejto informácie dala určiť úroveň odmeny iného konkrétneho zamestnanca“. Napríklad pri veľmi malých kategóriách preto zamestnávateľ priemer neposkytne.
Odkedy sa poskytujú priemery
Prechodné ustanovenie § 18 ods. 2 znie: „Informáciu podľa § 6 ods. 1 písm. b) zamestnávateľ poskytne prvý krát za rok 2027.“ Ministerstvo práce v prehľade dôležitých termínov uvádza, že povinnosť poskytovať informácie o odmenách platí od účinnosti zákona s výnimkou § 6 ods. 1 písm. b). O úroveň vlastnej odmeny teda môžu zamestnanci žiadať už teraz. Ako presne čítať slová „za rok 2027“, ministerstvo zatiaľ podrobnejšie nevysvetlilo.
Lehoty a počet žiadostí
Zamestnávateľ poskytne informáciu do dvoch mesiacov odo dňa podania žiadosti (§ 6 ods. 2). Ak je poskytnutá informácia nepresná alebo neúplná, zamestnanec môže požiadať o dodatočné a odôvodnené vysvetlenie a podrobnosti a zamestnávateľ ich poskytne do 30 dní (§ 6 ods. 3). Ako často môže zamestnanec žiadať, § 6 neobmedzuje.
Kto môže žiadosť podať
Zamestnanec sám, prostredníctvom zástupcov zamestnancov alebo prostredníctvom Slovenského národného strediska pre ľudské práva (§ 6 ods. 4). Zástupcami zamestnancov sú príslušný odborový orgán, zamestnanecká rada alebo zamestnanecký dôverník (§ 2 ods. 1 písm. i).
Každoročné oznámenie
Zamestnávateľ je povinný „raz za rok informovať zamestnancov o ich práve na informácie podľa odseku 1 a o postupe pri uplatnení tohto práva“ (§ 6 ods. 5). Formu oznámenia zákon nepredpisuje. Osobám so zdravotným postihnutím treba informácie poskytnúť v prístupnom formáte (§ 7).
Zákaz mlčanlivosti o vlastnej odmene
Zamestnávateľ nesmie zamestnancovi brániť, aby výšku svojej odmeny oznámil inej osobe (§ 6 ods. 6). Ustanovenia zmluvy, ktorými sa zamestnanec zaväzuje zachovávať mlčanlivosť o svojej odmene, sú neplatné (§ 6 ods. 8). Mlčanlivosť môže zamestnávateľ vyžadovať len pri priemerných úrovniach odmien, a aj to nie vtedy, keď zamestnanec uplatňuje právo na rovnakú odmenu (§ 6 ods. 7).
Základom je štruktúra odmeňovania
Bez kategórií zamestnancov nie je z čoho počítať priemer. Zákon preto ukladá zamestnávateľom zaviesť štruktúru odmeňovania založenú na objektívnych kritériách, ktoré sa nezakladajú na pohlaví (§ 3 ods. 1). Ak u zamestnávateľa pôsobia zástupcovia zamestnancov, kritériá s nimi dohodne (§ 3 ods. 2). Zamestnávatelia, ktorí vznikli pred 7. júnom 2026, mali túto povinnosť splniť do 31. júla 2026 (§ 18 ods. 1).
Ako sa pripraviť
- Zoskupte pozície do kategórií rovnakej hodnoty podľa objektívnych kritérií, ktoré sa nezakladajú na pohlaví, ako sú zložitosť, zodpovednosť, namáhavosť a pracovné podmienky. Bez kategórií nie je z čoho vypočítať priemer.
- Ujasnite si, čo je odmena. Ročná a hodinová hrubá odmena vrátane pohyblivých zložiek a vecných plnení, ktoré započítava váš národný zákon.
- Myslite na veľmi malé kategórie, v ktorých by priemer prezradil odmenu jedného človeka. Niektoré národné zákony, napríklad slovenský, na to majú výslovné pravidlo.
- Zaveďte jeden kanál na žiadosti a ich evidenciu, aby každá žiadosť dostala písomnú odpoveď v lehote.
- Pripravte každoročné oznámenie, ktoré všetkým vysvetlí, aké právo majú a ako ho uplatniť.
- Skontrolujte pracovné zmluvy a interné predpisy, či neobsahujú ustanovenia, ktoré zamestnancom zakazujú hovoriť o odmene.
Na čo sa pýtajú zamestnávatelia
V Evenpay máte kategórie zamestnancov, údaje o odmenách aj evidenciu žiadostí na jednom mieste, takže každá odpoveď vychádza z rovnakých údajov a lehoty máte stále na očiach. Pozrite si, ako fungujú žiadosti o informácie o odmeňovaní.