Transparentnosť odmeňovania v Írsku
-
Žiadosti o informácie o odmeňovaní Čaká sa
Zamestnanci môžu požiadať o informácie o svojej úrovni odmeňovania a o priemerných úrovniach odmeňovania kolegov, ktorí vykonávajú rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty, rozčlenené podľa pohlavia.
-
Lehota na odpoveď Nezistila sa lehota na odpoveď špecifická pre smernicu
Každá žiadosť spúšťa plynutie lehoty. Odpovedať na ňu sa dá len vtedy, ak už máte nastavenú štruktúru odmeňovania a skupiny prác rovnakej hodnoty.
-
Otázky na predchádzajúcu mzdu sú zakázané
Uchádzači sa dozvedia mzdové rozpätie ešte pred pohovorom a zamestnávateľ sa ich nesmie pýtať, koľko zarábajú dnes.
Írsko už má povinný režim vykazovania rozdielov v odmeňovaní žien a mužov. Vychádza zo zákona Gender Pay Gap Information Act 2021 a bol aktualizovaný vykonávacími predpismi vrátane S.I. No. 212/2025. Zamestnávatelia s viac ako 50 zamestnancami musia rozdiel v odmeňovaní vykazovať každý rok. Ide o doterajší vnútroštátny zákon, nie o niečo, čo vytvorila smernica EÚ o transparentnosti odmeňovania.
Širšie povinnosti podľa smernice, napríklad uvádzanie mzdového rozpätia v pracovných inzerátoch a zákaz pýtať sa na predchádzajúcu mzdu, rieši samostatná osnova novely zákonov o rovnosti (General Scheme of Equality Acts amendments). Táto osnova je zverejneným návrhom. Zákonom zatiaľ nie je, preto žiadna z navrhovaných povinností dnes zamestnávateľov nezaväzuje.
Stručne: stav v Írsku je zmiešaný. Jedna časť je ustálená a účinná, druhá sa ešte pripravuje.
Opatrenie
- Zákon alebo opatrenie
- Gender Pay Gap Information Act 2021 a vykonávacie predpisy vrátane S.I. No. 212/2025; General Scheme (osnova) novely zákonov o rovnosti pre transparentnosť pri nábore
- Začiatok hlavných povinností
- Zatiaľ neurčené
- Na koho sa vzťahuje
- Súčasné vykazovanie rozdielov v odmeňovaní žien a mužov sa vzťahuje na zamestnávateľov s viac ako 50 zamestnancami; širšie povinnosti podľa smernice zatiaľ nie sú určené
Čo zákon vyžaduje
- Mzdové rozpätie pred pohovorom Zdroj pre: Mzdové rozpätie pred pohovorom
- Zákaz pýtať sa na predchádzajúcu mzdu Zdroj pre: Zákaz pýtať sa na predchádzajúcu mzdu
- Vykazovanie rozdielov v odmeňovaní od 50 zamestnancov Zdroj pre: Vykazovanie rozdielov v odmeňovaní od 50 zamestnancov
- Spoločné posúdenie odmeňovania pri rozdiele Nezistila sa žiadna vnútroštátna prahová hodnota pre spoločné posúdenie
1 ďalšia oblasť sa ešte overuje v oficiálnych zdrojoch.
Írsko: v čom sa úprava líši od smernice
Prah pre vykazovanie rozdielov v odmeňovaní žien a mužov je v Írsku podľa S.I. No. 212/2025 50 zamestnancov. Správy sú ročné a musia sa zverejniť do piatich mesiacov od júnového rozhodného dňa. Širšia transpozícia smernice zatiaľ nie je dokončená.
Aspoň v jednom bode idú vnútroštátne pravidlá nad rámec minima smernice, takže tu nestačí pripraviť sa len na základnú úroveň EÚ.
Čo to znamená pre zamestnávateľov
Ak v Írsku zamestnávate viac ako 50 ľudí, vaša povinnosť každoročne vykazovať rozdiel v odmeňovaní žien a mužov už reálne platí. Vychádza z júnového rozhodného dňa a správu treba zverejniť do piatich mesiacov od neho. Táto časť vášho kalendára súladu sa nemení, kým sa legislatíva k smernici dokončuje.
Navrhované opatrenia transparentnosti pri nábore, teda mzdové rozpätia v pracovných inzerátoch a zákaz otázok na predchádzajúcu mzdu, by priniesli nové povinnosti, ak sa osnova stane zákonom v navrhovanom znení. Povinnosťami zatiaľ nie sú, no oplatí sa na ne pripraviť už teraz a nečakať na konečný text. Existuje aj právo zamestnancov na určité informácie o odmeňovaní, jeho podrobnosti však zatiaľ neboli potvrdené.
- Pokračujte v súčasnom vykazovaní rozdielov v odmeňovaní žien a mužov pri prahu 50 zamestnancov v obvyklom ročnom cykle.
- Pozorne sledujte usmernenia k portálu na vykazovanie. K máju 2026 sa legislatíva, ktorá by pre cyklus 2026 zaviedla povinné používanie vládneho portálu, ešte pripravovala.
- Začnite preverovať pracovné inzeráty a náborové postupy z hľadiska navrhovaných pravidiel o mzdovom rozpätí a predchádzajúcej mzde, aby ste po ich schválení nezačínali od nuly.
- Sledujte postup osnovy v legislatívnom procese, keďže po dokončení zavedie aj postupy hodnotenia práce rovnakej hodnoty a spoločného posúdenia odmeňovania.
- Majte na pamäti dva príslušné írske orgány: Ministerstvo pre deti, zdravotné postihnutie a rovnosť a Komisiu pre pracovné vzťahy (Workplace Relations Commission), popri Írskej komisii pre ľudské práva a rovnosť ako orgáne pre rovnaké zaobchádzanie.
Presadzovanie a otvorené otázky
- Príslušný orgán
- Ministerstvo pre deti, zdravotné postihnutie a rovnosť; Komisia pre pracovné vzťahy (Workplace Relations Commission)
- Orgán pre rovnaké zaobchádzanie
- Írska komisia pre ľudské práva a rovnosť
- Čo sa ešte môže zmeniť
- Návrh zákona Bill 95/2026 prešiel všetkými štádiami v Dáil 13. októbra 2026 a Oireachtas zverejnil rozhodujúce znenie „As passed by Dáil Éireann“. Časť 2 zatiaľ len umožňuje vydať nariadenia, ktoré by od dotknutých zamestnávateľov vyžadovali vykazovanie ministrovi, pričom verejné zverejňovanie by pokračovalo. O začatí účinnosti by naďalej rozhodoval minister príkazom. V oficiálnom API má návrh zákona stále stav „current“, nie prijatý zákon. Dokončenie v Seanade, podpis prezidenta, príkaz o začatí účinnosti ani nariadenia o vykazovaní zatiaľ nie sú potvrdené. Širšia transpozícia smernice (EÚ) 2023/970 zostáva samostatná.
Časté otázky
Vyžaduje Írsko už teraz vykazovanie rozdielov v odmeňovaní žien a mužov?
Áno. Podľa zákona Gender Pay Gap Information Act 2021 a vykonávacích predpisov vrátane S.I. No. 212/2025 musia zamestnávatelia s viac ako 50 zamestnancami každoročne vykazovať rozdiel v odmeňovaní žien a mužov. Správy treba predložiť do piatich mesiacov od júnového rozhodného dňa.
Musia už írske pracovné inzeráty uvádzať mzdové rozpätie?
Zatiaľ nie. Pravidlo o zverejňovaní mzdového rozpätia obsahuje osnova novely zákonov o rovnosti (General Scheme), ide však o zverejnený návrh, nie o zákon. Zamestnávatelia by mali sledovať jej postup, nie ju považovať za súčasnú povinnosť.
Je v Írsku zakázané pýtať sa na predchádzajúcu mzdu?
Zákaz pýtať sa na predchádzajúcu mzdu sa navrhuje v rámci tej istej osnovy o transparentnosti pri nábore. Zatiaľ nie je účinný, preto dnes neexistuje zákonný zákaz pýtať sa uchádzačov na predchádzajúcu mzdu.
Od akého počtu zamestnancov platí írsky zákon o vykazovaní odmeňovania?
Súčasný zákon o vykazovaní rozdielov v odmeňovaní žien a mužov sa vzťahuje na zamestnávateľov s viac ako 50 zamestnancami. Tento prah určuje doterajšia vnútroštátna úprava, nezávisle od stále nedokončenej transpozície smernice.
Kto v Írsku dohliada na dodržiavanie transparentnosti odmeňovania?
Príslušnými orgánmi sú Ministerstvo pre deti, zdravotné postihnutie a rovnosť a Komisia pre pracovné vzťahy (Workplace Relations Commission). Ako celoštátny orgán pre rovnaké zaobchádzanie pôsobí Írska komisia pre ľudské práva a rovnosť.
Čo by mali zamestnávatelia v Írsku urobiť ďalej?
Pokračujte v súčasnom ročnom vykazovaní rozdielov v odmeňovaní žien a mužov pri prahu 50 zamestnancov a sledujte zostávajúcu legislatívu k smernici. Usmernenie aktualizované v máji 2026 uvádzalo, že pravidlá, ktoré by pre rok 2026 zaviedli povinné používanie vládneho portálu na vykazovanie, sa ešte pripravujú.
- Právo na informácie o odmeňovaní Art. 7(1)
- Čaká sa
- Lehota na odpoveď Art. 7(4)
- Nezistila sa lehota na odpoveď špecifická pre smernicu
- Mzdové rozpätie pri nábore Art. 5(1)
- Áno
- Zákaz pýtať sa na predchádzajúcu mzdu Art. 5(2)
- Áno
- Podmienka spoločného posúdenia odmeňovania Art. 10(1)
- Nezistila sa žiadna vnútroštátna prahová hodnota pre spoločné posúdenie
Zamestnanci môžu požiadať o informácie o svojej individuálnej úrovni odmeňovania a o priemerných úrovniach odmeňovania zamestnancov, ktorí vykonávajú rovnakú prácu alebo prácu rovnakej hodnoty, rozčlenené podľa pohlavia.
Zamestnávateľ musí odpovedať písomne v tejto lehote.
Uchádzači sa ešte pred pohovorom dozvedia výšku mzdy alebo mzdové rozpätie, stanovené na základe objektívnych a rodovo neutrálnych kritérií.
Oficiálne legislatívne a koncepčné materiály vlády podporujú pripravovanú požiadavku na mzdové rozpätie; zatiaľ nie je prijatá.
Prečítať zdrojČi majú zamestnávatelia zakázané pýtať sa uchádzačov na ich súčasnú alebo predchádzajúcu mzdu.
Oficiálne legislatívne a koncepčné materiály vlády podporujú pripravované obmedzenie otázok na predchádzajúcu mzdu; zatiaľ nie je prijaté.
Prečítať zdrojNeodôvodnený rozdiel, pri ktorom musí zamestnávateľ spolu so zástupcami zamestnancov vykonať spoločné posúdenie odmeňovania.
- Hranica pre vykazovanie
- 50 zamestnancov
- Model vykazovania
- Existujúce vnútroštátne vykazovanie Prevádzkový model tvorby a podávania údajov pri vykazovaní rozdielov v odmeňovaní: výpočet zamestnávateľom, výpočet orgánom, hybridný, navrhovaný, už existujúci alebo žiadny.
- Prvá správa, 250 a viac zamestnancov
- Súčasná ročná správa: do 5 mesiacov od júnového rozhodného dňa; termíny podľa smernice zatiaľ neurčené
- Prvá správa, 100 až 149 zamestnancov
- Súčasná ročná správa: do 5 mesiacov od júnového rozhodného dňa; termíny podľa smernice zatiaľ neurčené
- Požadované ukazovatele
- Odlišné / upravené Art. 9(1): Sedem ukazovateľov: priemerný rozdiel; rozdiel vo variabilných zložkách; mediánový rozdiel; mediánový rozdiel vo variabilných zložkách; podiel žien a mužov, ktorí dostávajú variabilné zložky; zastúpenie žien a mužov v jednotlivých kvartiloch; rozdiel podľa kategórií zamestnancov rozdelený na základnú mzdu a variabilné zložky.
- Doterajšia úprava
- Súčasné ročné vykazovanie rozdielov v odmeňovaní žien a mužov platí od prahu 50 zamestnancov; širšie práva podľa smernice zatiaľ nie sú určené.
- Formálna fáza transpozície
- Zverejnený návrh
- Rozsah
- Zmiešané
Ďalší míľnik
Sledujte jednotlivé štádiá v Seanade, prípadnú dohodu medzi Dáil a Seanadom, podpis prezidenta a vyhlásenie zákona. Potom sledujte vykonávací príkaz o začatí účinnosti Časti 2 a nariadenia o vykazovaní podľa section 20A. Až potom považujte podávanie cez portál za povinné. Samostatne sledujte aj širšie opatrenie na transpozíciu smernice (EÚ) 2023/970.
Primárne zdroje
- Gender Pay Gap Information Act 2021 a vykonávacie predpisy vrátane S.I. No. 212/2025; General Scheme (osnova) novely zákonov o rovnosti pre transparentnosť pri nábore Primárny zdroj, overené 17. 10. 2026
- Formálna fáza transpozície Zverejnený návrh · proposed · Vysoká istota
- Hlavné povinnosti zamestnávateľa Zatiaľ sa neuplatňuje · pre existing · Vysoká istota
- Rozsah transpozície Zmiešané · pre existing · Vysoká istota
- Mzdové rozpätie pri nábore Áno · preparation · Vysoká istota
- Zákaz pýtať sa na predchádzajúcu mzdu Áno · preparation · Vysoká istota
- Hranica pre vykazovanie 50 · pre existing · Vysoká istota
- Prvá správa, 250 a viac zamestnancov Súčasná ročná správa: do 5 mesiacov od júnového rozhodného dňa; termíny podľa smernice zatiaľ neurčené · pre existing · Vysoká istota
- Prvá správa, 100 až 149 zamestnancov Súčasná ročná správa: do 5 mesiacov od júnového rozhodného dňa; termíny podľa smernice zatiaľ neurčené · pre existing · Vysoká istota
- Model vykazovania Existujúce vnútroštátne vykazovanie · pre existing · Vysoká istota
- Info reference period Vnútroštátne pravidlo nebolo identifikované · not identified · Vysoká istota
- Info pay basis Vnútroštátne pravidlo nebolo identifikované · not identified · Vysoká istota
- Info pay components scope Vnútroštátne pravidlo nebolo identifikované · not identified · Vysoká istota
- Info request frequency Vnútroštátne pravidlo nebolo identifikované · not identified · Vysoká istota
- Info employee reference period eligibility V preskúmanom účinnom vnútroštátnom režime sa nezistilo právo zamestnancov na informáciu o individuálnej odmene a priemeroch podľa pohlavia v zmysle článku 7 smernice. · pre existing · Vysoká istota
- Info normalisation method Vnútroštátne pravidlo nebolo identifikované · not identified · Vysoká istota
- Reporting reference period Kĺzavé obdobie · in force · Vysoká istota
- Reporting pay basis Skutočne vyplatená / zarobená odmena · in force · Vysoká istota
- Reporting pay components scope Odlišné / upravené · in force · Vysoká istota
- Reporting population basis Relevantnými zamestnancami sú zamestnanci k zamestnávateľom zvolenému júnovému rozhodnému dňu vrátane zamestnancov na čiastočný úväzok; odmena sa meria za 12 mesiacov končiacich týmto dňom. · in force · Vysoká istota
- Reporting normalisation method Hodinová odmena spája bežnú mzdu a bonusy za 12-mesačné obdobie a delí sa odpracovanými hodinami, s osobitnými úpravami pre pevný pracovný čas, premenlivý pracovný čas a bonusové obdobia. · in force · Vysoká istota
- Employer required input data Dvanásť mesiacov mzdových údajov, bonusové obdobia, zmluvný a skutočný pracovný čas, počet zamestnancov k júnovému rozhodnému dňu, pohlavie, druh zamestnania a údaje o výskyte nepeňažných plnení. · in force · Vysoká istota
- First data period needed Priebežne: kĺzavých 12 mesiacov končiacich zamestnávateľom zvoleným júnovým rozhodným dňom pre každý ročný cyklus vykazovania. · in force · Vysoká istota
- Comparator information start Nezistil sa vnútroštátny dátum začiatku uplatňovania · not identified · Vysoká istota
- Annual average information start Nezistila sa samostatná vnútroštátna fáza ročných priemerov · not identified · Vysoká istota
História zmien
Posledné aktualizácie
Írsky návrh zákona 95 prešiel Dáilom, právomoci portálu zostali zachované
Návrh zákona 95/2026 prešiel 13. októbra 2026 všetkými štádiami v Dáil.
Írsko predkladá návrh zákona o povinnom vykazovaní rozdielov v odmeňovaní žien a mužov cez centrálny portál
Bill 95/2026 by zamestnávateľom, na ktorých sa už vzťahuje írsky systém vykazovania rozdielov v odmeňovaní žien a mužov, ukladal povinnosť podávať údaje cez centrálny portál.
Túto stránku spravuje Evenpay na základe oficiálnych primárnych zdrojov a pred zverejnením ju kontrolujeme. Ide o všeobecné informácie, nie o právne poradenstvo. Požiadavky sa v jednotlivých členských štátoch líšia a menia sa s postupom vnútroštátnych zákonov. Údaje označené ako navrhované sa ešte môžu zmeniť.
Upozornenia na zmeny: Írsko
Každú zmenu pred zverejnením v prehľade overujeme v oficiálnych zdrojoch. Sledujte krajiny, ktoré sú pre vás dôležité, a rovnaké aktualizácie vám prídu e-mailom.
Len novinky o legislatíve, žiadny marketing. Odhlásiť sa môžete kedykoľvek.